Franco A. Stancato


New painting about Medoza / Nuevo cuadro sobre Mendoza
March 27, 2009, 2:27 am
Filed under: Oil, Paintings | Tags: , , , , , , , ,
Oil / Oleo

Oil / Oleo

This is my first painting in 2009: “Landscape from Mendoza”. It represents a picture that my friend Picolo Bieller took while travelling and fishing in south Mendoza, Argentina. As I did before with the “Plaza Mayor in Mexico” painting, which was inspired on a picture taken by another friend, Juan Cruz Diaz, I have tried to give a particular look to the image instead of copying it. Furthermore, for this painting I did not have the picture with me so I had to remember it as much as I could.  The painting is still in Washington, DC and I have planned to bring it to Argentina in June.

Esta es mi primer cuadro del 2009: “Paisaje de Mendoza”. Representa una fotografia que mi amigo Picolo Bieller saco mientras viajaba y pescaba en el sur de Mendoza, Argentina. Tal como hice con el cuadro “Plaza Mayor en Mexico”, que fue inspirado en una foto tomada por otro amigo, Juan Cruz Diaz, he tratado de darle un toque particular en vez de copiarla. Mas aun, para esta obra no tuve la fotografia conmigo por lo que tuve que recordarla lo mas posible. El cuadro se encuentra todavia en Washington, DC y tengo planeaddo traerlo a la Argentina en Junio.



2008 was a little better, 4 paintings this time… / Las 4 obras en 2008 por Stancato

While living in Washington I have not been able to paint much. 2008 has been a strange year regarding art as I have focused on just enjoying art rather than producing. I have filled my life with music this time… one year for Pearl Jam, Smashing Pumpkins, the Raconteurs, Radiohead, the Kills, the Teenagers, We are Scientists, B-52’s, Filter, Kings of Leon, the Breeders, Lou ReedCafe Tacvba, Morcheeba and some other bands unnoticed (yet). Anyways, I was able to paint at least four paintings: all different size, similar techniques and same subject: Rio de Janeiro.  This time I used a mixed technique: I printed photographs I have taken in Brazil in 2006 and glued them to a canvas/board and paint on them… in other words, felt like being back at school doing a collage.

Vivir en Washington no me ha permitido pintar demasiado. 2008 ha sido un año extraño a lo que arte se refiere ya que me focalizado mas en disfrutar el arte que en producirlo. He llenado mi vida con musica esta vez.. un año de mi vida para Pearl Jam, Smashing Pumpkins, the Raconteurs, Radiohead, the Kills, the Teenagers, We are Scientists, B-52’s, Filter, Kings of Leon, the Breeders, Lou ReedCafe Tacvba, Morcheeba y otras bandas que no son conocidas (todavia). Aun asi, pude pintar por lo menos cuatro cuadros: todos de diferentes tamaños, con tecnicas similares y sobre el mismo tema: Rio de Janeiro. Esta vez utilice una tecnica mixta: imprimi fotografias que habia tomado durante mi visita a Brasil en 2006 y las pegue en un canvas/carton y pinte sobre ellas… en otras palabras, me senti como de vuelta en el colegio haciendo un collage.

Rio I

Oil & photo on canvas - 24 x 30 inches (61 x 76 cm)

Oil & photo on canvas - 24 x 30 inches (61 x 76 cm)

Rio II

rio2-thumb

Oil, ink & photo on board - 11 x 17 inches (28 x 43.1 cm)

Rio III

rio3-thumb

Oil, ink & photo on board - 14 x 17 inches (35.5 x 43.1 cm)

Rio IV

rio4-thumb

Oil, ink & photo on board - 7.5 x 10 inches (19 x 25.4 cm)



The only painting in 2007 / La unica obra del 2007
December 16, 2007, 3:45 am
Filed under: Paintings | Tags: , , , , , , , ,
"Girl at the beach" - Oil on canvas 19.7 x 23.6 inches (oleo en canvas 50 x 60 cm)

"Girl at the beach" - Oil on canvas 19.7 x 23.6 inches (oleo en canvas 50 x 60 cm)

“Lack of time” was the main excuse for a bad year in painting…. although a good year in videos and pictures (which are not my favourites). Anyway, here it is: “Girl at the beach”. It is now property of Maria Jose Reynals, my girlfriend, as it was painted specially for her.

“Falta de tiempo” fue la excusa principal para un mal año en la pintura… aunque fue un buen  año para hacer videos y fotografia (no mis favoritos). De todas maneras, aquie esta: “Girl at the beach”. Es propiedad de Maria Jose Reynals, mi novia, pintado especialmente para ella.



The Roman / El Romano
October 14, 2004, 11:42 am
Filed under: Oil, Paintings | Tags: , , , , , , , ,

0041- Romano



Oxford
August 3, 2004, 4:39 am
Filed under: Oil, Paintings | Tags: , , , , , , , ,

0042- Oxford para Rita



Viña del Mar
January 14, 2004, 4:50 pm
Filed under: Oil, Paintings | Tags: , , , , , , , , , ,

0040- Vina del mar



4 versions of the same topic / 4 versiones del mismo tema
July 14, 2001, 4:06 am
Filed under: Oil, Paintings | Tags: , , , , , , , , , , , , ,

0009- 4 versiones de un mismo tema

Continue reading



French Movie, Amelie / Amelie, Pelicula Francesa
June 20, 2001, 12:58 pm
Filed under: Oil, Paintings | Tags: , , , , , , , , ,
0008- Pelicula francesa (Amelie)

Oil on hardboard / Oleo sobre hardboard entelado (45x35cm)

Although the title reminds everyone about the famous movie of a cute french girl doing strange stuff, I must admit that when I did and name this painting, I had not watched the movie yet. This artwork -an oil over hardboard- is part of the Eyes series as well as the painting “No title (for Sofia)” but has the same “transparent effect” that “Flor (version)” from the Flower series.

Aunque el titulo para todo el mundo sea una fiel copia a la famnosa pelicula don de una simpatica chica francesa hacia cosas fuera de lo normal, debo admitir que cuando realice esta obra, no habia visto la pelicula todavia. Este cuadro -un oloe sobre hardboard- es parte de la serie Ojos junto con el cuadro “Sin titulo (para Sofia)” pero posee el mismo “efecto transparente” que tiene “Flor version” de la serie Flores. Continue reading



Flor (version) completes the “Flowers” series / Flor (version) completa la serie “Flores”
December 20, 2000, 1:50 am
Filed under: Oil, Paintings | Tags: , , , , , ,
Oil on canvas / Oleo sobre canvas (30 x 40 cms)

Oil on hardboard / Oleo sobre hardboard (30 x 40 cms)

The last painting of the flowers series is Flor (version) -together with Solflor (distorsion), Florx, Rosax and Rosa (version). It was painted for my mother Ana Maria Bonbled and it is at her house in Mendoza, Argentina.  

La ultima obra de la serie Flores es Flor (version) – junto con Solflor (distorsion), Florx, Rosax y Rosa (version). Fue hecha para mi madre, Ana Maria Bonbled y se encuentra colgado en su casa en Mendoza, Argentina. Continue reading



Rosa (version), new painting of the “flower” series / Rosa (version), nueva obra de la serie “Flores”
December 19, 2000, 2:14 am
Filed under: Oil, Paintings | Tags: , , , , , , , , , ,

This artwork was painted for my friends Cecilia Toso and Julio Vega as a gift for their wedding. The painting is currently in California, USA. It is an oil over hardboard. No picture available.

Este cuadro fue pintado para mis amigos Cecilia Toso y Julio Vega como un regalo para su boda. La obra esta actualmente en California, USA. Es un oleo sobre hardboard y no se poseen imagenes del mismo.



Rosax (2000)
December 18, 2000, 1:05 am
Filed under: Oil, Paintings | Tags: , , , , , , , ,

0004- RosaX

 

This painting was made for my grandmother Blanca Fernandez de Chaher. It is an oil painting on paper.

Esta obra fue hecha para mi abuela Blanca Fernandez de Chaher. Es un oleo sobre papel.



Florx (2000)
December 17, 2000, 12:38 am
Filed under: Oil, Paintings | Tags: , , , , , , , ,

New painting: Oil on paper. Currently property of my grandmother Teresa Bonbled. No picture availabe.

Nueva obra: Oleo sobre papel. Actualmente propiedad de mi abuela Teresa Bonbled. No hay imagen disponible.



Solflor (Distortion / Distorsion) 2000
December 15, 2000, 12:00 am
Filed under: Oil, Paintings | Tags: , , , , , , ,

0002- Solflor (distorsion)

The second Oil painting represents a Gaussian Blur of a sun-flower. No computer was used in any stage of the work. This painting was given to my friend Daniela Baldini as a gift for her wedding. It was painted over a hardboard.

Mi segundo oleo representa un girasol con efecto borroso Gausiano.  No se utilizo ninguna computadora durante este trabajo. Esta pintura se la di a mi amiga Daniela Baldini como regalo de su boda. Esta pintada sobre un hardboard. Continue reading



No title (for Sofia) / Sin Titulo (para Sofia) 2000
May 30, 2000, 11:19 pm
Filed under: Oil, Paintings | Tags: , , , , , , , ,

0001- Sin Titulo

My first oil painting. It was done for Sofia Echeverria, a friend who encouraged me to paint.  I sent it to her and the painting should be in Guatemala now. It is painted over a hardboard and is 46 x 35 cms.

Mi primer oleo. Fue hecho para Sofia Echeverria, una amiga que me dio coraje para empezar a pintar. Se lo envie a Sofia y el cuadro deberia estar ahora en Guatemala. Esta pintado sobre hardboard y tiene 46 x 35 cms. Continue reading